Словоигры и перешлёпки

Это та часть коллекции изречений, которая “питает” случайный выбор фраз на русском языке в рубрике “Puns’n’slips” в правой колонке. Вся “иностранщина” собрана в отдельной статье.