Это та часть коллекции изречений, которая “питает” случайный выбор фраз на русском языке в рубрике “Puns’n’slips” в правой колонке. Вся “иностранщина” собрана в отдельной статье.
- “А вам слабо описать внешность Анны Семенович, заложив руки за спину?”
- “Это-то и злит меня в женщинах. Обязательно подавай им хорошего мужчину!”
- “Каждый, кто хоть раз видел, как прекрасен утром подмосковный лес, больше никогда не сядет в машину к незнакомым людям...”
- “Скупой платит дважды, тупой платит трижды, лох платит постоянно.”
- “"Дай сюда!" — промежуточная фраза между "Иди сюда!" и "Иди отсюда!"”
- “А вам приходилось снимать обручальное кольцо не вынимая рук из карманов?”
- “Опоздавшему поросёнку — сиська возле задницы.”
- “Верю в смерть после жизни, любовь после секса и в крем после бритья.”
- “Родил вот я дочь. Смысла строить дом и сажать дерево уже не вижу...”
- “Чтобы петь караоке, слух не нужен. Нужно хорошее зрение и отсутствие совести... Ну и розетка...”
- “Бывает такое состояние, когда душа просит тела...”
- “Несоответствие запаха и вкуса детских клубничных шампуней — это самое жёсткое кидалово моего детства...”
- “Вроде правоохранители, а ведут себя как правообладатели.”
- “Однажды в детсаду все дети лепили из пластилина, а Андрюша был наказан и ковал из стали...”
- “Нет повести печальнее на свете, чем повесть о компьютере вне сети...”
- “Понятие "Колобок" вообще не переводится; мои попытки как-то объяснить нерусским сказку о волшебной круглой булке, катающейся по лесу и издевающейся над животными, потерпели совершенный крах...” (с форума переводчиков)
- “Утром в тянучке передо мной ехал "Бентли". Я научился чихать и зевать не закрывая глаз!”
- “Одна самка верстальщика за день может вогнать в депрессию двух-трёх дизайнеров.”
- “Больной у рентгенаппарата, замрите! Сейчас вылетит скелет птички!”
- “На тупость задания ответим скоростью его исполнения.”
- “Ой, не надо меня уговаривать, я и так соглашусь!”
